home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World 2007 May
/
PCWorld_2007-05_cd.bin
/
v cisle
/
dprp
/
photorescuepro_setup.exe
/
Hebrew.lng
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2007-01-11
|
35KB
|
465 lines
; ObjectRescue 3.x-4.x
; Copyright (c) 1996-2007 Regall LLC dba ObjectRescue.com
;
; This is the Hebrew language user interface file
; Translated by Aviran Akrish only available at ObjectRescue.com
; !! ß∞ßπ ObjectRescue.com ·σ°Γφ ≥"Θ αßΘ°∩ α≈°Θ∙ ≥ßσ°
[SplashForm]
SplashForm.LabelDriveScanTitle.Caption = ...±σ°≈ ßε≥°δ· ≈ß÷Θφ ατ° δσ≡≡Θφ ετσß°Θφ
[MainForm]
MainForm.BottomButtonBack.Caption = < &Σ≈σπφ
MainForm.BottomButtonNext.Caption = &Σßα >
MainForm.BottomButtonHelp.Caption = &≥µ°Σ
MainForm.BottomButtonClose.Caption = &±Γσ°
MainForm.BottomButtonMenu.Caption = &·⌠°ΘΦ...
MainForm.WelcomeTopLabel.Caption = ß°σδΘφ ΣßαΘφ
MainForm.WelcomeVersionLabel.Caption = Γ°±α:
MainForm.WelcomeSupportLabel.Caption = ·εΘδΣ:
MainForm.WelcomeHomepageLabel.Caption = π≤ ΣßΘ·:
MainForm.WelcomeLabel1.Caption = Σεπ°ΘΩ ΣµΣ Θ≥µσ° ∞δφ ∞ατσ· σ∞Σ÷Θ∞ α· Σε±εδΘφ σΣεΘπ≥ ∙αßπ ∞δφ εδεΣ ±σΓΘ επΘσ·,·σδ≡Σ µσ ·σεδ· ßαΘτσΘ ∞ατ° ετΘ≈Σ ßΦ≥σ·,Σ⌠±≈· τ∙ε∞ ⌠·ασεΘ·,Σ·≈⌠· σΘ°σ±,ετΘ≈· Σδσ≡∩ ασ επΘΣ ⌠ΓσεΣ,·≈∞Σ ßτσε°Σ ασ δ∞ ±ΘßΣ ατ°·.
MainForm.WelcomeLabel2.Caption = Σ·σδ≡Σ ·≡·τ δ∞ ±≈Φσ° ∙∞ εΘπ≥ ßεπΘΣ Σ≡ßτ°· (δσ≡∩ ≈∙Θτ,πΘ±≈ ≈∙Θτ ≡ΘΘπ ασ µΘδ°σ∩ ≡ΘΘπ) ≥∞ ε≡· ∞ε÷σα ≈ß÷Θφ ∙αßπσ ασ ≡ετ≈σ. Σ·σδ≡Σ "Θσπ≥·" ∞µΣσ· ßασ⌠∩ ασΦσεΦΘ α· ±σΓΘ Σ≈ß÷Θφ ≥∞-ΘπΘ τ≈Θ°· ·σδ≡σ ∙∞ Σ≈σß⌡ ßδσ≡∩ ∙∞Ω. δα∙° Σ·σδ≡Σ εµΣΣ ε≈ß⌡ ∙∞ εΘπ≥ εσδ°, ΣΘα ε·τΘ∞Σ ß·Σ∞ΘΩ Σ∙τµσ° σß≡ΘΣ ετπ∙ ∙∞ Σ≈σß⌡ ßΘΦ ατ° ßΘΦ σ∙σε°· ασ·σ ≥∞ δσ≡∩ ατ°.
MainForm.WelcomeNextLabel.Caption = ...∞τ⌡ ≥∞ Σßα ßδπΘ ∞Σε∙ΘΩ
MainForm.ActivationTopLabel.Caption = °Θ∙σφ ·σδ≡Σ
MainForm.ActivationTrialLabel2.Caption = ΣΓ°±Σ Σ∞α °∙σεΣ ·σεδ· °≈ ß÷⌠ΘΣ ß≈ß÷Θφ ∙≡Θ·∩ ∞∙τ°.
MainForm.ActivationTrialLabel3.Caption = ∞τ⌡ δα∩ ∞°δσ∙ °∙Θσ∩ σ∞Σ±Θ° εΓß∞Σ µσ.
MainForm.ActivationRegSNLabel.Caption = ε±⌠° ±Θπσ°Θ:
MainForm.ActivationNextLabel.Caption = ∞τ⌡ Σßα ßδπΘ ∞Σε∙ΘΩ...
MainForm.ActivationRegLabel1.Caption = αφ α·Σ δß° ε∙·ε∙ °∙σφ:
MainForm.ActivationTrialLabel.Caption = εΓß∞σ· ΓΘ°±Σ ∞α °∙σεΣ:
MainForm.ActivationRegLabel2.Caption = α≡σ εσπΘφ ∞Ω ≥∞ ßτΘ°·Ω ∞Σ∙·ε∙ ß·σδ≡Σ ∙∞≡σ σα≡σ ε≈σΘφ ∙ΣΘα ·±⌠≈ α· δ∞ ÷°δΘΩ. αφ Θ∙ ∞Ω ∙α∞σ· ασ Σ÷≥σ·, α≡α ÷σ° αΘ·≡σ ≈∙° ß·σ⌠± Σε≈σσ∩ Σßα σα≡σ ≡∙ετ ∞≥µσ°:
MainForm.ActivationLongLabel.Caption = :(δπΘ ∞ΣπßΘ≈ α· Σε⌠·τ ∙Σ≥·≈· εΣαΘεΘΘ∞ Ctrl+V ε⌠·τ Σ⌠≥∞Σ (∞τ⌡ ≥∞
MainForm.ActivationKeyEnterButton.Caption = Σδ≡±...
MainForm.DriveSelectTabSheet.Caption = Σ·τ∞
MainForm.DriveSelectLabel1.Caption = ßτ° α· ασ· Σδσ≡∩ ∙∞ ≈σ°α Σδ°ΦΘ±Θφ ∙∞Ω,επΘΣ πΘΓΘΦ∞Θ· ασ δσ≡∩ ≈∙Θτ:
MainForm.DriveSelectNextLabel.Caption = ∞τ⌡ Σßα ßδπΘ ∞Σε∙ΘΩ...
MainForm.DriveSelectTopLabel.Caption = ∙∞ß 1 ε·σΩ 9 : ßτ° ασ· δσ≡∩
MainForm.DriveSelectListViewDrives.Columns[0].Caption = δσ≡∩
MainForm.DriveSelectListViewDrives.Columns[1].Caption = ±σΓ
MainForm.DriveSelectListViewDrives.Columns[2].Caption = ≡⌠τ δ∞∞Θ
MainForm.DriveSelectListViewDrives.Columns[3].Caption = ε\±
MainForm.DriveSelectListViewDrives.Columns[4].Caption = ε÷ß
MainForm.TypesTabSheet.Caption = ±σΓΘφ
MainForm.TypesNextLabel.Caption = ...∞τ⌡ ≥∞ Σßα ßδπΘ ∞Σε∙ΘΩ
MainForm.TypesCreatedLabel.Caption = σ
MainForm.TypesLabel3.Caption = Σ∙·ε∙ ß⌠Θ∞Φ°Θφ ≡σ±⌠Θφ ≥∞ ε≡· ∞÷ε÷φ α· ΣτΘ⌠σ∙ ∙∞Ω
MainForm.TypesTopLabel.Caption = ∙∞ß 2 ε·σΩ 9: ßτ° α· ±σΓΘ Σ≈ß÷Θφ ∙ß°÷σ≡Ω ∞ατσ·
MainForm.TypesCreatedBetweenCheckBox.Caption = ≡σ÷° ß·α°ΘΩ:
MainForm.TypesAgeCheckBox.Caption = ∞α Θ∙∩ ε:
MainForm.TypesAgeComboBox.Items[0] = π≈σ·
MainForm.TypesAgeComboBox.Items[1] = ∙≥σ·
MainForm.TypesAgeComboBox.Items[2] = Θσφ
MainForm.TypesAgeComboBox.Items[3] = ∙ßσ≥
MainForm.TypesAgeComboBox.Items[4] = τσπ∙
MainForm.TypesAgeComboBox.Items[5] = ∙≡Σ
MainForm.TypesSizeCheckBox.Caption = Γσπ∞ ≈σß⌡:
MainForm.TypesSizeSignComboBox.Items[0] = =
MainForm.TypesSizeSignComboBox.Items[1] = >
MainForm.TypesSizeSignComboBox.Items[2] = <
MainForm.TypesSizeUnitComboBox.Items[0] = ßΘΘΦ
MainForm.TypesSizeUnitComboBox.Items[1] = ≈Θ∞σßΘΘΦΘφ
MainForm.TypesSizeUnitComboBox.Items[2] = εΓΣßΘΘΦΘφ
MainForm.TypesLabel1.Caption = ±σΓΘ ≈ß÷Θφ ∙ß°÷σ≡Ω ∞τ⌠∙ σ∞Σ÷Θ∞:
MainForm.TypesLabel2.Caption = :('ß≡σ±≤ τ⌠∙ α· δ∞ ±σΓΘ Σ≈ß÷Θφ ∞⌠Θ Σ∙φ ∙∞Σφ (·σδ∞ ∞Σ∙·ε∙ ßΣδ∞∞σ· δΓσ∩ *.* σδσ
MainForm.TypesFilenameCheckBox.Caption = ∙φ Σ≈σß⌡ (report*.doc; *.txt; *.wri ...):
MainForm.TypesShowFiltersButton.Caption = &Σ°αΣ ⌠Θ∞Φ°Θφ ∞≈ß÷Θφ >>
MainForm.TypesHideFiltersButton.Caption = &Σ±·° ⌠Θ∞Φ°Θφ ∞≈ß÷Θφ <<
MainForm.ModeTabSheet.Caption = Θ≥π
MainForm.ModeNextLabel.Caption = ...∞τ⌡ ≥∞ Σßα ßδπΘ ∞Σε∙ΘΩ
MainForm.ModeLabelType.Caption = ßτ° εΣ ≥∞ Σ·σδ≡Σ ∞≥∙σ·:
MainForm.ModeCorruptedLabel.Caption = ±°σ≈ α· δ∞ Σδσ≡∩.Σ·σδ≡Σ ·τ⌠∙ ßδσ≡∩ Γφ ≈ß÷Θφ ⌠ΓσεΘφ σΓφ ≈ß÷Θφ ∙≡ετ≈σ. δ∞ ßΘΘΦ Θßπ≈ σ∞δ∩ Σ±°Θ≈Σ ·ΣΘΘΣ αΘΦΘ·.
MainForm.ModeDeletedLabel.Caption = τ⌠∙ °≈ ß∙Φτ ⌠≡σΘ. Σ·σδ≡Σ ·τ⌠∙ °≈ ≈ß÷Θφ ∙≡ετ≈σ. °≈ ßΘΘΦΘφ ⌠≡σΘΘφ Θßπ≈σ σ∞δ∩ Σ±°Θ≈Σ ·ΣΘΣ εΣΘ°Σ.
MainForm.ModeTopLabel.Caption = ? ∙∞ß 3 ε·σΩ 9: ∙Θτµσ° ασ αΘτσΘ ≈ß÷Θφ ⌠ΓσεΘφ
MainForm.ModeCorruptedRadioButton.Caption = εατΣ σε∙τµ° ≈ß÷Θφ ∙≡ετ≈σ ασ ≡⌠Γεσ
MainForm.ModeDeletedRadioButton.Caption = ∙τµ° ≈ß÷Θφ ∙≡ετ≈σ
MainForm.AutopilotFolderLabel1.Caption = ·Θ≈ΘΘ· ΣΘ≥π α∙° ßΣ Θ∙ε°σ Σ≈ß÷Θφ ∙αστσ ασ ∙στµ°σ:
MainForm.AutopilotLabel1.Caption = ΦΘΘ± ασΦσεΦΘ:
MainForm.AutopilotLabel2.Caption = (α⌠∙°Θ °≈ ßΓΘ°±Σ Σε∞αΣ)
MainForm.AutopilotFolderLabel2.Caption = ∞≥σ∞φ α∞ ·≡±Σ ∞∙εσ° α· Σ≈ß÷Θφ ∙αστσ ασ ∙στµ°σ ≥∞ ασ·σ δσ≡∩ ∙ασ·σ α·Σ ßσπ≈ εδΘσσ∩ ∙πß° µΣ Θ÷σ° ·σ÷ασ· ß∞·Θ ÷⌠σΘσ· σα≤ ∞αΘßσπ δ∞ ΣεΘπ≥ ßδσ≡∩ Σ≡ßτ°.
MainForm.AutopilotTopLabel.Caption = !∙∞ß 4 ε·σΩ 9: ·∩ ∞ετ∙ß ∞≥∙σ· α· δ∞ Σ≥ßσπΣ ß∙ßΘ∞Ω
MainForm.AutopilotNextLabel.Caption = ...∞τ⌡ ≥∞ Σßα ßδπΘ ∞Σε∙ΘΩ
MainForm.AutopilotFolderBrowse.Caption = ...≥Θσ∩
MainForm.AutopilotCheckBox.Caption = !ε∙τµ° ασΦσεΦΘ· α· Σ≈ß÷Θφ ∙≡ε÷ασ ∞·Θ≈ΘΘ· ΣΘ≥π. αΘ≡Ω ÷°ΘΩ ∞∙ß· εσ∞ Σετ∙ß σ∞Σε·Θ∩ ßµε∩ ∙Σ·σδ≡Σ ±σ°≈· α· Σδσ≡∩. Σ∙·ε∙ ßµΣΘ°σ· - σσπα δΘ Θ∙ ∞Ω ε±⌠Θ≈ ε≈σφ ßδσ≡∩ Σ≡ßτ°
MainForm.AutopilotKeepFolderStructureCheckBox.Caption = ∙εσ° εß≡Σ ·Θ≈Θσ·
MainForm.ScanFileSystemLabel1.Caption = δσ≡∩ ≡ßτ°:
MainForm.ScanFileSystemLabel3.Caption = Σ·≈πεσ· δ∞∞Θ·:
MainForm.ScanFileSystemLabel4.Caption = ...∞τ⌡ Σ·τ∞ στδΣ, ∞ατ° εδ∩ ∞τ⌡ ≥∞ Σßα ßδπΘ ∞÷⌠σ· ß≈ß÷Θφ ∙≡ε÷ασ
MainForm.ScanFileSystemLabelLog.Caption = Θσε∩ Σ·≈πεσ·:
MainForm.ScanFileSystemCurrentRecordLabel.Caption = °∙σεΣ ≡σδτΘ·:
MainForm.ScanFileSystemFilesFoundLabel.Caption = ≈ß÷Θφ ∙≡ε÷ασ:
MainForm.ScanFileSystemReadErrorsLabel.Caption = ∙ΓΘασ· ß≈°ΘαΣ:
MainForm.ScanFileSystemTotalRecordsLabel.Caption = ±Σ"δ °∙σεσ·:
MainForm.ScanFileSystemStatusLabel.Caption = ε÷ß:
MainForm.ScanFileSystemLabelStatus.Caption = εε·Θ∩
MainForm.ScanFileSystemTopLabel.Caption = ...∙∞ß 5 ε·σΩ 9: ±σ°≈ ε≥°δ· ≈ß÷Θφ
MainForm.ScanFileSystemButtonStart.Caption = Σ·τ∞
MainForm.ScanFileSystemButtonStop.Caption = ≥÷σ°
MainForm.PreviewFileSystemLabel1.Caption = ≈ß÷Θφ ∙≡ε÷ασ:
MainForm.PreviewFileSystemLabel2.Caption = .(αφ αΘ≡Ω °σαΣ α· Σ≈ß÷Θφ ∙α·Σ ετ⌠∙,∞τ⌡ ≥∞ Σßα ∞ß÷≥ ±°Θ≈Σ ε∞αΣ ∙∞ Σε≥°δ·.·σδ≡Σ µσ ·±°σ≈ δ∞ ±≈Φσ° ßδσ≡∩ Σ≡ßτ° (⌠≥σ∞Σ µσ ≥∙σΘΘΣ ∞ΣΘε∙Ω µε∩ α°σΩ
MainForm.PreviewFileSystemSpeedButton2.Caption = πσ"τ
MainForm.PreviewFileSystemSpeedButton1.Caption = ·εσ≡σ· εεσµ≥°σ·
MainForm.PreviewFileSystemTopLabel.Caption = ∙∞ß 6 ε·σΩ 9: ÷⌠Σ σ∙τµ° ≈ß÷Θφ ∞ατ° ±°Θ≈· ε≥°δ· ≈ß÷Θφ
MainForm.PreviewFileSystemListView.Columns[0].Caption = ∙φ
MainForm.PreviewFileSystemListView.Columns[1].Caption = ·≡αΘ
MainForm.PreviewFileSystemListView.Columns[2].Caption = ≡σ÷°
MainForm.PreviewFileSystemListView.Columns[3].Caption = Γσπ∞
MainForm.PreviewFileSystemListView.Columns[4].Caption = ±σΓ
MainForm.PreviewFileSystemListView.Columns[5].Caption = ≡·Θß
MainForm.PreviewFileSystemButtonPreview.Caption = &·÷σΓΣ ε≈πΘεΣ
MainForm.PreviewFileSystemButtonRecover.Caption = &∙τµ°
MainForm.PreviewFileSystemButtonInfo.Caption = &εΘπ≥
MainForm.ScanDriveSectorsTabSheet.Caption = Σ·≈πεσ·
MainForm.ScanDriveSectorsLabelStatus.Caption = εε·Θ∩
MainForm.ScanDriveSectorsLabel1.Caption = δσ≡∩ ≡ßτ°:
MainForm.ScanDriveSectorsLabel2.Caption = Σ·≈πεσ· δ∞∞Θ·:
MainForm.ScanDriveSectorsLabelNext.Caption = ...∞τ⌡ Σ·τ∞ στδΣ, ∞ατ° εδ∩ ∞τ⌡ ≥∞ Σßα ßδπΘ ∞÷⌠σ· ß≈ß÷Θφ ∙≡ε÷ασ
MainForm.ScanDriveSectorsLabelLog.Caption = Θσε∩ Σ·≈πεσ·:
MainForm.ScanDriveSectorsLabelCurSec.Caption = ßΘΘΦ ≡σδτΘ:
MainForm.ScanDriveSectorsLabelFound.Caption = ≈ß÷Θφ ∙≡ε÷ασ:
MainForm.ScanDriveSectorsLabelErrors.Caption = ∙ΓΘασ· ß≈°ΘαΣ:
MainForm.ScanDriveSectorsLabelTotSec.Caption = ßΘΘΦΘφ ßδ∞∞Θ:
MainForm.ScanDriveSectorsLabelSt.Caption = ε÷ß:
MainForm.ScanDriveSectorsLabelFreeSec.Caption = ßΘΘΦΘφ °≈Θφ:
MainForm.ScanDriveSectorsTopLabel.Caption = ∙∞ß 7 ε·σΩ 9: ßπΘ≈· ±≈Φσ°Θφ ßδσ≡∩
MainForm.ScanDriveSectorsButtonStart.Caption = Σ·τ∞
MainForm.ScanDriveSectorsButtonStop.Caption = ≥÷σ°
MainForm.PreviewDriveSectorsLabel1.Caption = ≈ß÷Θφ ∙≡ε÷ασ:
MainForm.PreviewDriveSectorsSpeedButtonTrumbnails.Caption = ·εσ≡σ· εεσµ≥°σ·
MainForm.PreviewDriveSectorsSpeedButtonReport.Caption = πσ"τ
MainForm.PreviewDriveSectorsLabel2.Caption = ...∞τ⌡ Σßα ßδπΘ ∞°ασ· α· ·σ÷ασ· ±Θδσφ ΣαΘτσΘ
MainForm.PreviewDriveSectorsTopLabel.Caption = ∙∞ß 8 ε·σΩ 9: ±°Θ≈Σ σαΘτσΘ ∞ατ° ±°Θ≈· ±≈Φσ°Θφ
MainForm.PreviewDriveSectorsListView.Columns[0].Caption = ∙φ
MainForm.PreviewDriveSectorsListView.Columns[1].Caption = ε÷ß
MainForm.PreviewDriveSectorsListView.Columns[2].Caption = ±σΓ
MainForm.PreviewDriveSectorsListView.Columns[3].Caption = Γσπ∞
MainForm.PreviewDriveSectorsButtonPreview.Caption = &·÷σΓΣ ε≈πΘεΣ
MainForm.PreviewDriveSectorsButtonRecover.Caption = &∙τµ°
MainForm.PreviewDriveSectorsButtonInfo.Caption = &εΘπ≥
MainForm.FinishTabSheet.Caption = ±Θσφ
MainForm.FinishRecoveredLabel.Caption = ≈ß÷Θφ ∙∙στµ°σ:
MainForm.FinishLabelTrial1.Caption = ΣΓ°±Σ ∙ßΘπΩ ∞α °∙σεΣ,α≡α °δσ∙ °Θ∙Θσ∩ αφ ß°÷σ≡Ω ∞ατσ· σ∞∙τµ° ≈ß÷Θφ
MainForm.FinishFeedbackLabel.Caption = !α≡σ ≥σ∙Θφ εαε÷Θφ °ßΘφ ß≥ßσπ·≡σ σΣΘΘ≡σ °σ÷Θφ ∞π≥· εΣφ Σ≥π⌠σ·Ω σπ≥·Ω. α≡α Σ°Γ∙ τσ⌠∙Θ ∞Σ∙αΘ° ∞≡σ Σ≥°Σ
MainForm.FinishLabelTrial2.Caption = ∞τ⌡ ⌠Σ αφ ß°÷σ≡Ω ∞°δσ∙ °Θ∙Θσ∩
MainForm.FinishTopLabel.Caption = ∙∞ß 9 ε·σΩ 9: αΘτσΘ Σσ∙∞φ
MainForm.FinishNewLabel.Caption = αφ ∞α ε÷α· α· Σ≈ß÷Θφ ∙τΘ⌠∙·,≡±Σ ∞τ⌠∙ ßδσ≡∩ ατ°.
MainForm.FinishFoundLabel.Caption = ≈ß÷Θφ ∙≡ε÷ασ:
MainForm.FinishExploreLabel.Caption = ⌠·τ α· Σ±ΘΘ° ∙∞ τ∞σ≡σ· ≥∞ ε≡· ∞÷⌠σ· ß≈ß÷Θφ ∙∙στµ°σ
MainForm.FinishExploreButton.Caption = ±ΘΘ° ß≈ß÷Θφ ∙∙στµ°σ
MainForm.FinishFeedbackButton.Caption = !∙∞τ α∞ΘΘ≡σ ε∙σß
MainForm.FinishNewButton.Caption = ατΣ δσ≡∩ ≡σ±≤
MainForm.PreviewFileSystemMiFileRecover.Caption = ...αΘτσΘ
MainForm.PreviewFileSystemMiFilePreview.Caption = ...·÷σΓΣ ε≈πΘεΣ
MainForm.PreviewFileSystemMiFileInformation.Caption = ...εΘπ≥
MainForm.PreviewFileSystemMiViewAsList.Caption = ÷⌠Σ δ°∙ΘεΣ
MainForm.PreviewFileSystemMiViewAsTrumbnails.Caption = ÷⌠Σ δ·εσ≡σ· εεσµ≥°σ·
MainForm.PreviewFileSystemMiSortBy.Caption = ±π° ∞⌠Θ
MainForm.PreviewFileSystemMiSortByName.Caption = &∙φ
MainForm.PreviewFileSystemMiSortByCondition.Caption = &ε÷ß
MainForm.PreviewFileSystemMiSortByCreated.Caption = &≡σ÷°
MainForm.PreviewFileSystemMiSortBySize.Caption = &Γσπ∞
MainForm.PreviewFileSystemMiSortByType.Caption = &±σΓ
MainForm.PreviewFileSystemMiSortByPath.Caption = &≡·Θß
MainForm.PreviewFileSystemMiSortOrderAZ.Caption = ±π° ∞⌠Θ α..·
MainForm.PreviewFileSystemMiSortOrderZA.Caption = ±π° ∞⌠Θ ·..α
MainForm.PreviewFileSystemMiSelectAll.Caption = ßτ° Σδ∞
MainForm.PreviewFileSystemMiInvertSelection.Caption = Σ⌠σΩ ßτΘ°Σ
MainForm.PreviewDriveSectorsMiRecover.Caption = ...αΘτσΘ
MainForm.PreviewDriveSectorsMiPreview.Caption = ...·÷σΓΣ ε≈πΘεΣ
MainForm.PreviewDriveSectorsMiInformation.Caption = ...εΘπ≥
MainForm.PreviewDriveSectorsMiResetFileSize.Caption = ...α·τ∞ Γσπ∞
MainForm.PreviewDriveSectorsMiViewAsList.Caption = ÷⌠Σ δ°∙ΘεΣ
MainForm.PreviewDriveSectorsMiViewAsTrumbnails.Caption = ÷⌠Σ δ·εσ≡σ· εεσµ≥°σ·
MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortBy.Caption = ±π° ∞⌠Θ
MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortByName.Caption = &∙φ
MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortByCondition.Caption = &ε÷ß
MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortByType.Caption = &±σΓ
MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortBySize.Caption = &Γσπ∞
MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortOrderAZ.Caption = ±π° ∞⌠Θ α..·
MainForm.PreviewDriveSectorsMiSortOrderZA.Caption = ±π° ∞⌠Θ ·..α
MainForm.PreviewDriveSectorsMiSelectAll.Caption = ßτ° Σδ∞
MainForm.PreviewDriveSectorsMiInvertSelection.Caption = Σ⌠σΩ ßτΘ°Σ
MainForm.TypesMiCheckAll.Caption = &±ε∩ Σδ∞
MainForm.TypesMiUncheckAll.Caption = &≡≈Σ ±Θεσ∩ εΣδ∞
MainForm.TypesMiInverseCheck.Caption = &Σ⌠σΩ ßτΘ°Σ
MainForm.TypesMiAdd.Caption = &...Σσ±≤
MainForm.TypesMiModify.Caption = &...∙≡Σ
MainForm.TypesMiRemove.Caption = &...Σ±°
MainForm.TypesMiResetToDefaults.Caption = α·τ∞ ∞ß°Θ°· ετπ∞
MainForm.DriveSelectPopupMiSelect.Caption = ßτ°
MainForm.DriveSelectPopupMiRescan.Caption = τ⌠∙ ∙σß
MainForm.DriveSelectPopupMiProperties.Caption = ...Σ≥π⌠σ·
MainForm.MainMiGeneralSettings.Caption = ...α⌠∙°σΘσ· ≡⌠σ÷σ·
MainForm.MainMiDriveAccess.Caption = ...ΓΘ∙Σ ∞δσ≡∩
MainForm.MainMiConfirmations.Caption = ...αΘ∙σ°Θφ
MainForm.MainMiInterfaceLanguage.Caption = ...∙⌠· εε∙≈
MainForm.MainMiPurchase.Caption = ...°δΘ∙Σ
MainForm.MainMiEnterCode.Caption = ...Σδ≡± ≈σπ
MainForm.MainMiAbout.Caption = ...ασπσ·
[AdvancedParamsForm]
AdvancedParamsForm.Caption = Σ≥π⌠σ·
AdvancedParamsForm.ButtonOk.Caption = &αΘ∙σ°
AdvancedParamsForm.ButtonCancel.Caption = &ßΘΦσ∞
AdvancedParamsForm.ButtonHelp.Caption = &≥µ°Σ
AdvancedParamsForm.CommonTabSheet.Caption = α⌠∙°σΘσ· ≡⌠σ÷σ·
AdvancedParamsForm.CommonStartupLabel.Caption = ß≥· ΣΣ⌠≥∞Σ:
AdvancedParamsForm.CommonSplashSecLabel.Caption = ∙≡Θσ·
AdvancedParamsForm.CommonStartupDelayLabel.Caption = ΣΘ∙α° ∞ατ° ε÷Θα· δσ≡∩ ατ°σ∩
AdvancedParamsForm.CommonSplashCheckBox.Caption = Σ°αΣ ε±Ω ⌠·ΘτΣ
AdvancedParamsForm.DriveTabSheet.Caption = &ΓΘ∙σ· ∞δσ≡∩
AdvancedParamsForm.DriveRetryLabel.Caption = ≡Θ±Θσ≡σ· ∞τµ°Σ:
AdvancedParamsForm.DriveRetryNoteLabel.Caption = Σ≥∞Σ αφ Σδσ≡∩ ∙∞Ω ⌠Γσφ ⌠ΘµΘ·
AdvancedParamsForm.DriveBufferLabel.Caption = µδ°σ∩ εΦεσ∩ ≈°ΘαΣ\δ·ΘßΣ:
AdvancedParamsForm.DriveBufferNoteLabel.Caption = (ΣΓπ∞ ε±⌠° µΣ ∞ßΘ÷σ≥Θφ Θσ·° ΦσßΘφ (≥π ∞10 εΓΣßΘΘΦ ∞δ∞ ≡σ∙α
AdvancedParamsForm.DriveRetryPauseLabel.Caption = Σ⌠±≈Σ ßΘ∩ ≡Θ±Θσ≡σ· τσµ°Θφ:
AdvancedParamsForm.DriveRetryPauseNoteLabel.Caption = Σ∙·ε∙ ßΣ⌠±≈Σ ßΘ∩ ≡±Θσ≡σ· τσµ°Θφ ßεδ∙Θ°Θφ Θ∙≡Θφ\∞α Θ÷ΘßΘφ
AdvancedParamsForm.DriveRetryPauseMSLabel.Caption = ε∙
AdvancedParamsForm.DriveThreadsLabel.Caption = °α∙Θφ ∞τΘ⌠σ∙ ≈∞σ±Φ°Θφ:
AdvancedParamsForm.DriveThreadsNoteLabel.Caption = ßτ° α· Γσπ∞ ΣεΘπ≥ ∞αßτ≡· °α∙Θφ
AdvancedParamsForm.DriveBufferKBLabel.Caption = ŧ
AdvancedParamsForm.ConfirmationsTabSheet.Caption = αΘ∙σ°Θφ
AdvancedParamsForm.ConfirmationsShutdownCheckBox.Caption = ß≈∙ αΘ∙σ° ∞±ΓΘ°· ΣΘΘ∙σφ
AdvancedParamsForm.ConfirmationsScanAbortCheckBox.Caption = ß≈∙ αΘ∙σ° ∞ßΘΦσ∞ ±°Θ≈Σ
AdvancedParamsForm.ConfirmationsFileOverwriteCheckBox.Caption = ß≈∙ αΘ∙σ° ∞δ·ΘßΣ ≥∞ ≈σß⌡
AdvancedParamsForm.ConfirmationsRecoveryAbortCheckBox.Caption = ß≈∙ αΘ∙σ° ∞ßΘΦσ∞ ΣαΘτσΘ
AdvancedParamsForm.LanguageTabSheet.Caption = ∙⌠· εε∙≈
AdvancedParamsForm.LanguageLabel1.Caption = ∙⌠Σ:
AdvancedParamsForm.LanguageNoteLabel.Caption = ∙Θφ ∞ß: ∞ατ° ∙∙Θ≡Θ· α· ∙⌠· Σεε∙≈ Σ·σδ≡Σ ÷°ΘδΣ ∞Σ·τΘ∞ ετπ∙
AdvancedParamsForm.LanguageReadHelpLabel.Caption = ≥∞ ε≡· ∞≈ß∞ εΘπ≥ ≡σ±≤ ∞ΓßΘΘ Σ·αε· Σ∙⌠Σ ∞εΘ≈σεΩ ß≥σ∞φ F1 α≡α ∞τ⌡ ≥∞
[ExpiredForm]
ExpiredForm.Caption = ≈σπ °∙Θσ∩ ⌠Γ ·σ≈≤
ExpiredForm.InfoLabel.Caption = ε÷Φ≥°Θφ,·σ≈≤ Σ°∙Θσ∩ ∙∞Ω ⌠Γ.≈σπ ΣΣ⌠≥∞Σ ∙Σ∙·ε∙· ßσ ΣΘΣ εσΓß∞ ßµε∩ σδ≥· Σµε∩ Σ±·ΘΘφ. δ∞≈στ ∙δß° ΣΘΣ °∙σφ ß≥ß° α·Σ µδαΘ ∞°δσ∙ °Θ∙Θσ∩ τπ∙ ßΣ≡τΣ ε∙ε≥σ·Θ·.
ExpiredForm.SupportLabel.Caption = support@objectrescue.com. αφ Θ∙ ∞Ω ∙α∞σ· ασ ∙ß°÷σ≡Ω ∞≈ß∞ εΘπ≥ ≡σ±≤, α≡α ÷σ° αΘ·≡σ ≈∙° ß
ExpiredForm.ButtonContinue.Caption = Σε∙Ω ßΓ°±· ≡Θ±Θσ∩
ExpiredForm.ButtonPurchase.Caption = °δσ∙ Γ°±α ε∞αΣ
[RecoverForm]
RecoverForm.Caption = ατΣ
RecoverForm.DestinationLabel.Caption = ·Θ≈ΘΘ· ΣΘ≥π α∙° ßΣ Θ∙ε°σ Σ≈ß÷Θφ ∙∙στµ°σ:
RecoverForm.DestinationNoteLabel.Caption = ∙Θφ ∞ß:∞≥σ∞φ α∞ ·≡±Σ ∞∙εσ° α· Σ≈ß÷Θφ ∙αστσ ασ ∙στµ°σ ≥∞ ασ·σ δσ≡∩ ∙ασ·σ α·Σ ßσπ≈ εδΘσσ∩ ∙πß° µΣ Θ÷σ° ·σ÷ασ· ß∞·Θ ÷⌠σΘσ· σα≤ ∞αΘßσπ δ∞ ΣεΘπ≥ ßδσ≡∩ Σ≡ßτ°.
RecoverForm.DestinationFolderBrowse.Caption = ...≥Θσ∩
RecoverForm.CheckBoxKeepFolderStructure.Caption = ∙εσ° εß≡Σ ·Θ≈ΘΘσ·
RecoverForm.CheckBoxRecoverAlternativeDataStreams.Caption = ∙τµ° εΘπ≥ ε°÷σ≥σ· τ∞σ⌠ΘΘσ·
RecoverForm.ButtonOk.Caption = &αΘ∙σ°
RecoverForm.ButtonCancel.Caption = &ßΘΦσ∞
RecoverForm.TopLabel.Caption = ατΣ ≈ß÷Θφ
RecoverForm.ButtonHelp.Caption = &≥µ°Σ
[PropertiesForm]
PropertiesForm.Caption = Σ≥π⌠σ·
PropertiesForm.GeneralFileTabSheet.Caption = δ∞∞Θ
PropertiesForm.GeneralFileStatusLabel.Caption = ε÷ß:
PropertiesForm.GeneralFileLocationLabel.Caption = εΘ≈σφ:
PropertiesForm.GeneralFileSizeLabel.Caption = Γσπ∞:
PropertiesForm.GeneralFileCreatedLabel.Caption = ≡σ÷°:
PropertiesForm.GeneralFileModifiedLabel.Caption = ∙σ≡Σ:
PropertiesForm.GeneralFileAccessedLabel.Caption = Σσ⌠≥∞:
PropertiesForm.GeneralFileSizeOnDiskLabel.Caption = Γσπ∞ ≥∞ πΘ±≈
PropertiesForm.GeneralFileIdLabel.Caption = ε±:
PropertiesForm.GeneralFileTypeLabel.Caption = ±σΓ:
PropertiesForm.GeneralFileIdEdit.Caption = %d, ε±' ≡σδτΘ %d
PropertiesForm.ConditionTabSheet.Caption = αΘτσΘ
PropertiesForm.ConditionLabel.Caption = αΘτσΘ:
PropertiesForm.ConditionIsLabel.Caption = α⌠∙°Θ\ß∞·Θ α⌠∙°Θ\ß∞·Θα⌠∙°Θ τ∞≈Θ·
PropertiesForm.ConditionDetailsLabel.Caption = ⌠°ΦΘφ:
PropertiesForm.OkButton.Caption = &αΘ∙σ°
PropertiesForm.HelpButton.Caption = &≥µ°Σ
[FormatPropForm]
FormatPropForm.Caption = Σ≥π⌠σ· εß≡Θ ≈σß⌡
FormatPropForm.BottomOkButton.Caption = &αΘ∙σ°
FormatPropForm.BottomCancelButton.Caption = &ßΘΦσ∞
FormatPropForm.BottomHelpButton.Caption = &≥µ°Σ
FormatPropForm.OptionsTabSheet.Caption = α⌠∙°σΘσ·
FormatPropForm.OptionsDefaultFileSizeLabel.Caption = ß°Θ°· ετπ∞ ∙∞ Γσπ∞ ≈σß⌡:
FormatPropForm.OptionsDefaultFileSizeNoteLabel.Caption = ≈ß≥ ≥°Ω ε≈±Θε∞Θ ∞⌠σ°εΦ µΣ. α≡σ ÷°ΘδΘφ ∞π≥· εδΘσσ∩ ∙Θ∙ ≈ß÷Θφ ∙∞α εατ±≡Θφ α· Σασ°Ω ∙∞Σφ ßασ⌠∩ ⌠≡ΘεΘ.
FormatPropForm.OptionsOrderLabel.Caption = ±π° αΘτσΘ::
FormatPropForm.OptionsPrefixLabel.Caption = ≈Θπσε· ∞∙φ ΣαΘτσΘ:
FormatPropForm.OptionsPrefixNoteLabel.Caption = "σδσ Image_01.jpg σαµ δ∞ ≈ß÷Θ Σ·εσ≡Σ Θ∙ε°σ ß⌠σ°εΦ Image ∞πσΓεΣ ∞·εσ≡σ· δ·σß
FormatPropForm.OptionsOrderNoteLabel.Caption = ±π° Σ±°Θ≈Σ ∞±σΓ ≈σß⌡ µΣ,≈ß≥ 0 ∞≥πΘ⌠σ· ε≈±Θε∞Θ· ασ 100 ∞≥πΘ⌠σ· εΘ≡Θε∞Θ·
FormatPropForm.OptionsDefaultFileSizeKbLabel.Caption = ŧ
FormatPropForm.OptionsSearchCheckBox.Caption = ß÷≥ τΘ⌠σ∙ ≥ßσ° ≈ß÷Θφ ε±σΓ µΣ
FormatPropForm.GeneralTabSheet.Caption = δ∞∞Θ:
FormatPropForm.GeneralTitleLabel.Caption = δσ·°·:
FormatPropForm.GeneralDescriptionLabel.Caption = ·Θασ°:
FormatPropForm.GeneralExtLabel.Caption = ±Θσε· ≈ß÷Θφ:
FormatPropForm.GeneralCategoryLabel.Caption = ≈ΦΓσ°ΘΣ:
FormatPropForm.GeneralExtNoteLabel.Caption = 'TXT,INI,LOG' εσ⌠°π ß⌠±Θ≈Θφ ∞πσΓεα
FormatPropForm.GeneralDefaultExtLabel.Caption = ß°Θ°· ετπ∞ ∞Θσ÷α πσ⌠∩:
FormatPropForm.InternalTabSheet.Caption = ⌠≡ΘεΘ
FormatPropForm.InternalScriptIdLabel.Caption = ±≈°Θ⌠Φ ε±:
FormatPropForm.InternalNoteLabel.Caption = !εΘπ≥ ⌠≡ΘεΘ - ∞α ∞∙≡σ·
FormatPropForm.InternalPreviewAvailableCheckBox.Caption = ·÷σΓΣ ε≈πΘεΣ µεΘ≡Σ
[DrivePropertiesForm]
DrivePropertiesForm.Caption = Σ≥π⌠σ· δσ≡∩
DrivePropertiesForm.Button1.Caption = &αΘ∙σ°
DrivePropertiesForm.Button3.Caption = &≥µ°Σ
DrivePropertiesForm.FileTabSheet.Caption = δ∞∞Θ
DrivePropertiesForm.GeneralStatusLabel.Caption = ε÷ß:
DrivePropertiesForm.GeneralOEMIdLabel.Caption = OEM ε±:
DrivePropertiesForm.GeneralTotalSpaceLabel.Caption = Γσπ∞ δ∞∞Θ:
DrivePropertiesForm.GeneralFreeSpaceLabel.Caption = ∙Φτ ⌠≡σΘ:
DrivePropertiesForm.GeneralFileSystemLabel.Caption = ε≥°δ· ≈ß÷Θφ:
DrivePropertiesForm.GeneralVolumeLabel.Caption = δσ≡∩:
DrivePropertiesForm.GeneralSNLabel.Caption = ε\±:
DrivePropertiesForm.InfoTabSheet.Caption = εΘπ≥
DrivePropertiesForm.InfoLabel1.Caption = αµσ°Θφ ∞δ∞ ≈∞σ±Φ°:
DrivePropertiesForm.InfoLabel2.Caption = ßΘΘΦΘφ ∞δ∞ αµσ°:
DrivePropertiesForm.InfoLabel3.Caption = ßΘΘΦΘφ ∞δ∞ ≈∞σ±Φ°:
DrivePropertiesForm.InfoLabel4.Caption = :τ°ΘΓΣ ε⌠ΘµΘ
DrivePropertiesForm.CapabilitiesTabSheet.Caption = Θδσ∞σ·
DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel1.Caption = °÷σ≥σ· ∙≡≈°ασ:
DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel2.Caption = ≈°ΘαΣ ß∞ßπ:
DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel3.Caption = εµΣΣ ασßΘΘ≈ΦΘφ:
DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel4.Caption = τµ°Σ ≥∞ ≡≈σπσ·:
DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel5.Caption = ≈ß÷Θφ τ∞≈ΘΘφ:
DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel6.Caption = εδ±· πΘ±≈Θφ:
DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel7.Caption = ∙εσ° ασ·Θσ· °Θ∙Θσ· ß∙εσ· Σ≈σß⌡:
DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel8.Caption = ∙εσ· ≈ß÷Θφ ≥φ ∙εΘ°Σ ≥∞ ασ·Θσ· ≈Φ≡σ· σΓπσ∞σ·:
DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel9.Caption = πτΘ±Σ εßσ±±· ≈ß÷Θφ:
DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel10.Caption = ε≥°δ· ≈ß÷Θφ εσ÷⌠≡·:
DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel11.Caption = ACLs ∙εσ° σ≥≈σ≤:
DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel12.Caption = ∙εΘ°Σ ≥∞ ·σσΘφ ß÷σ°Σ ∙ßΣ Σφ εσ⌠Θ≥Θφ ≥∞ ΣπΘ±≈:
DrivePropertiesForm.CapabilitiesLabel13.Caption = δσ≡∩ πτσ±:
[ProbableFileSizeForm]
ProbableFileSizeForm.Caption = Σδ≡± Γσπ∞ ≈σß⌡ ε∙σ≥°
ProbableFileSizeForm.LabelDefaultProbable.Caption = ß°Θ°· Σετπ∞ ∙∞ Γσπ∞ ≈σß⌡ ε±σΓ µΣ ΣΘα:
ProbableFileSizeForm.LabelDefaultProbableKb.Caption = ŧ
ProbableFileSizeForm.LabelNewProbable.Caption = Γσπ∞σ ∙∞ Σ≈σß⌡ Στπ∙ Σ÷⌠σΘ Σσα:
ProbableFileSizeForm.LabelNewProbableKb.Caption = ŧ
ProbableFileSizeForm.LabelFileClusterId.Caption = ε± ≈∞σ±Φ°Θφ:
ProbableFileSizeForm.LabelFileType.Caption = ±σΓ:
ProbableFileSizeForm.LabelFileCondition.Caption = ε÷ß:
ProbableFileSizeForm.LabelFileInfo.Caption = εΘπ≥ ασπσ· Σ≈σß⌡ ∙≡ε÷α:
ProbableFileSizeForm.LabelTop.Caption = ≡ε÷α, αß∞ ∞α Σεα⌠ΘΘ≡Θφ ∙∞σ δΓσ∩ ∙φ,·Θ≈ΘΘΣ ≡σδτΘ·,Γσπ∞ σδσ" αßπσ.≡Θ±Θ≡σ ∞ε÷σα α· Γσπ∞σ ∞⌠Θ Σ·σδ∩ ∙∞σ,αß∞ ∞α Σ÷∞τ≡σ. α≡σ ∞α Θσπ≥Θφ α· Γσπ∞σ ΣεπσΘΘ≈ ∙∞ ≈σß⌡ µΣ '%s' ≈σß⌡ ε±σΓ
ProbableFileSizeForm.LabelNewProbableNote.Caption = "τ∞≈ εΣ≈ß÷Θφ Θδσ∞Θφ ∞ΣΘσ· ßΓσπ∞ ∙∞ Στ∞ ß≈Θ∞σßΘΘΦ ßσππ σ≥π Γ'ΘΓΣ δΓσ∩ ±°ΦΘφ σδσ
ProbableFileSizeForm.LabelFileName.Caption = ∙φ:
ProbableFileSizeForm.UseForLabel.Caption = Σ∙·ε∙ ßΓσπ∞ ≡ßτ° ≥ßσ°:
ProbableFileSizeForm.BottomButtonOk.Caption = &ατΣ
ProbableFileSizeForm.BottomButtonCancel.Caption = &π∞Γ ≥∞ ≈σß⌡
ProbableFileSizeForm.BottomButtonHelp.Caption = &≥µ°Σ
ProbableFileSizeForm.Button1.Caption = &ßΘΦσ∞
ProbableFileSizeForm.UseForRadioButtonThisFileOnly.Caption = ≈σß⌡ µΣ ß∞ßπ
ProbableFileSizeForm.UseForRadioButtonAllFilesInSession.Caption = δ∞ Σ≈ß÷Θφ ε±σΓ µΣ ß±°Θ≈· ΣαΘτσΘ Σ≡σδτΘ·
ProbableFileSizeForm.UseForRadioButtonAllFilesAllSessions.Caption = δ∞ Σ≈ß÷Θφ ε±σΓ µΣ ß±°Θ≈· ΣαΘτσΘ Σ≡σδτΘ· σΓφ ß±°Θ≈σ· ≥·ΘπΘΘσ·
ProbableFileSizeForm.DontAskCheckBox.Caption = α∞ ·∙α∞ ασ·Θ ∙σß,Σ∙·ε∙ ßß°Θ°· ετπ∞ ≥ßσ° δ∞ ±σΓΘ Σ≈ß÷Θφ Σ÷⌠σΘΘφ
[AboutForm]
AboutForm.Caption=About
AboutForm.LabelLicensedTo.Caption = °∙σφ ∞:
AboutForm.LabelProtected.Caption = ·σδ≡Σ µσ εσΓ≡· ßµδσΘσ· Θσ÷°Θφ στσ≈ ßΘ≡∞ασεΘΘφ
AboutForm.LabelVersion.Caption = ΓΘ°±Σ:
AboutForm.LabelQuantity.Caption = δεσ·:
AboutForm.LabelBeforeWeb.Caption = α·°:
AboutForm.LabelBeforeSupport.Caption = ·εΘδΣ:
AboutForm.ButtonOK.Caption = αΘ∙σ°
AboutForm.ButtonOrder.Caption = Σµε∩ ≥δ∙Θσ
AboutForm.ButtonHelp.Caption = ≥µ°Σ
AboutForm.ButtonEnterCode.Caption = ...Σδ≡± ≈σπ
[SignForm]
SignForm.Caption = εδ≡Θ± ≈σπ Σ°∙εΣ
SignForm.Label1.Caption = α≡α Σδ≡± ≈σπ Σ°∙εΣ:
SignForm.Label2.Caption = δπΘ ∞ΣπßΘ≈ α· Σε⌠·τ ε∞στ ΣΓµΘ°Θφ Ctrl+V ≥÷Σ: ∞τ⌡ ≥∞
SignForm.OkButton.Caption = &αΘ∙σ°
SignForm.CancelButton.Caption = &ßΘΦσ∞
SignForm.HelpButton.Caption = &≥µ°Σ
[RecoveryFileExistsForm]
RecoveryFileExistsForm.Caption = ≈σß⌡ ≈ΘΘφ [%s]
RecoveryFileExistsForm.FilenameLabel.Caption = ? δß° ≈ΘΘφ Σαφ ß°÷σ≡Ω ∞δ·σß ≥∞Θσ "%s" Σ≈σß⌡
RecoveryFileExistsForm.RenameNoteLabel.Caption = ."σδσ filename_1.ext Θ∙·≡Σ ∞ filename.ext ε±⌠° Θ·σσ±≤ ∞∙φ Σ≈σß⌡ ß≈°Σ ∙Σ≈σß⌡ δß° ≈ΘΘφ ß·Θ≈ΘΘ· ΣΘ≥π. ∞πσΓεα
RecoveryFileExistsForm.NoToAllButton.Caption = ∞α &∞Σδ∞
RecoveryFileExistsForm.OkButton.Caption = &αΘ∙σ°
RecoveryFileExistsForm.YesButton.Caption = &δ∩
RecoveryFileExistsForm.YesToAllButton.Caption = δ&∩ ∞Σδ∞
RecoveryFileExistsForm.NoButton.Caption = &∞α
RecoveryFileExistsForm.CancelButton.Caption = &ßΘΦσ∞
RecoveryFileExistsForm.RenameCheckBox.Caption = (∙εσ° ασΦσεΦΘ· ß∙φ τπ∙ (ε∙≡Σ α· Σ∙εσ·
[RecoveringFilesForm]
RecoveringFilesForm.Caption = ...εατΣ ≈ß÷Θφ
RecoveringFilesForm.CurLabel.Caption = ≈σß⌡ ≡στ≥Θ:
RecoveringFilesForm.FilenameLabel.Caption = %s (%s ßΘΘΦΘφ)
RecoveringFilesForm.LogLabel.Caption = Θσε∩ Σ·≈πεσ·:
RecoveringFilesForm.TotalLabel.Caption = Σ·≈πεσ· δ∞∞Θ·:
RecoveringFilesForm.TotalPercentLabel.Caption = %d ε·σΩ %d
RecoveringFilesForm.AbortButton.Caption = ßΘΦσ∞
RecoveringFilesForm.OkButton.Caption = &αΘ∙σ°
[WaitForm]
WaitForm.Panel.Caption = ...Φσ≥∩ °∙Θε· ≈ß÷Θφ... α≡α Σε·∩
[Misc]
strReady = εσδ∩
strNoMedia = αΘ∩ επΘΣ
strMiscellaneous = δ∞∞Θ
strBusy = ≥±σ≈
strSameDiskError = .·Θ≈ΘΘ· ΣΘ≥π ∞Σ≥·≈· Σ≈ß÷Θφ ≡ε÷α· ≥∞ δσ≡∩ Σε≈σ° εε≡σ Θ∙στµ°σ Σ≈ß÷Θφ. °÷σΘ ∙·∙≡Σ α· ·Θ≈ΘΘ· ΣΘ≥π α∞ΘΣ Θσ≥·≈σ Σ≈ß÷Θφ
strIdle = εε·Θ∩
strTrialVersion = ΓΘ°±Σ ∞α °∙σεΣ
strUnregistered = ∞α °∙σεΣ
strVer = v.
strExpired = ⌠Γ-·σ≈≤ °Θ∙Θσ∩
strFileFormatRemove = ? "%s" Σαφ α·Σ ßΦστ ∙ß°÷σ≡Ω ∞Σ±Θ° ⌠σ°εΦ µΣ
strConfirmation = αΘ∙σ°
strSiteLicense = α·° °Θ∙Θσ∩
strBuild = ß≡ΘΣ
strUtilsExecuteProgramError = ≡δ∙∞Σ %s Σ°÷· ·σδ≡Θ· τΘ÷σ≡Θ·
strMainWelcomeVersion = %s (ß≡ΘΘΣ %s), ∙στ°°Σ ß %s
strMainTypesNoSelection = ∞α ≡ßτ° ±σΓ ≈σß⌡. α≡α ßτ° ∞⌠τσ· ±σΓ ≈σß⌡ ατπ ∞αΘτσΘ
strInformation = εΘπ≥
strCantCreateFolder = %s ∞α Θδσ∞ ∞Θ÷σ° ·Θ≈ΘΘΣ
strSkippingExistingFile = %s επ∞Γ ≥∞ ≈σß⌡ ≈ΘΘφ
strFileAlreadyExistsOverwrite = ? δß° ≈ΘΘφ. Σαφ ß°÷σ≡Ω ∞δ·σß ≥∞Θσ "%s" Σ≈σß⌡
strFileSystemSearchStarted = Σ·τΘ∞ %s τΘ⌠σ∙ ßδσ≡∩
strFileSystemSearchDeleted = ετ⌠∙ Γφ ≈ß÷Θφ ∙≡ετ≈σ σΓφ ≈ß÷Θφ ⌠ΓσεΘφ
strFileSystemSearchDeletedAndCorrupted = ετ⌠∙ °≈ ≈ß÷Θφ ∙Σετ≈σ
strFileSystemFatalError = ΣτΘ⌠σ∙ ≡·≈∞ ß∙ΓΘαΣ τεσ°Σ
strFileSystemSearchCancelled = ΣτΘ⌠σ∙ ßσΦ∞
strFileSystemSearchFinished = ΣτΘ⌠σ∙ Σ±·ΘΘφ
strDriveSectorsSearchStarted = Σ·τΘ∞Σ %s:τΘ⌠σ∙ ≈∞σ±Φ°Θφ ßδσ≡∩
strDriveSectorsScanWholeDrive = ετ⌠∙ Γφ ß≈∞σ±Φ°Θφ °Θ≈Θφ σΓφ ß≈∞σ±Φ°Θφ ε∞αΘφ.
strDriveSectorsScanOnlyFree = εß÷≥ τΘ⌠σ∙ °≈ ß≈∞σ±Φ°Θφ °Θ≈Θφ
strDriveSectorsFatalError = τΘ⌠σ∙ ≈∞σ±Φ°Θφ ≡·≈∞ ßß≥ΘΣ τεσ°Σ
strDriveSectorsSearchCancelled = τΘ⌠σ∙ ≈∞σ±Φ°Θφ ßσΦ∞
strDriveSectorsSearchFinished = τΘ⌠σ∙ ≈∞σ±Φ°Θφ Σ±·ΘΘφ
strRecoveringFile = %s :εατΣ ≈σß⌡
strRecoveringFileFromTo = (%s ∞ %s ε) %s :εατΣ ≈σß⌡
strFileFound = %s :≈σß⌡ ≡ε÷α
strResetSizeConfirmation = .Σαφ α·Σ ßΦστ ∙ß°÷σ≡Ω ∞ΣτµΘ° α· Γσπ∞ δ∞ Σ≈ß÷Θφ Σ≡ßτ°Θφ ∞∞α Θπσ≥ ? ßεΣ∞Ω ΣαΘτσΘ ·÷Φ°Ω ∞Σδ≡Θ± Γσπ∞ τπ∙ ∞δ∞ ≈σß⌡
strError = ∙ΓΘαΣ
strErrorMessage = %s :∙ΓΘαΣ
strErrorCantInitializeDisk = !∞α Θδσ∞ ∞Γ∙· ∞δσ≡∩
strErrorMessageAndRetryCount = (%d :εΘ≈σφ ≡σδτΘ %d; = ε±⌠° ≡±Θσ≡σ· τσµ°Θφ) %s :∙ΓΘαΣ
strActivationThankYou = !·σπΣ ∙≡°∙ε·
strActivationInvalidCode = Σ≈σπ ∙°∙ε· αΘ≡σ τσ≈Θ
strSorryYouCantRecoverActivationNeeded = ε÷Φ≥°Θφ,αΘ≡Ω Θδσ∞ ∞∙τµ° ≈ß÷Θφ ßΓΘ°±Σ Σ∞α °∙σεΣ
strRegisteredCopy = ΓΘ°±Σ °∙σεΣ
strUnregisteredCopy = ΓΘ°±Σ ∞α °∙σεΣ
strYes = δ∩
strNo = ∞α
strDeleted = ≡ετ≈
strLiveContainDeleted = ≈ΘΘφ αß∞ εδΘ∞ ετσ≈
strLive = ≈ΘΘφ
strBytes = ßΘΘΦΘφ
strExaminingDrive = %s: :ßστ∩ α· δσ≡∩
strRecoveryOverwriting = %s :µΣΘ°σ· !!: δσ·ß ≥∞ ≈σß⌡
strRecoveryRename = %s :µΣΘ°σ· ε∙τµ° ≈σß⌡ ·τ· ∙φ τπ∙
strRecoveryAutoRename = %s :µΣΘ°σ· ε∙≡Σ ∙φ ασΦσεΦΘ· ∞
strSortingFileList = ε±π° °∙ΘεΣ °α∙σ≡Σ ∞δ≡Θ±Σ εΣΘ°Σ
strDotsDone = ...!Σσ∙∞φ
strCalculatingFileSize = ...ετ∙ß Γσπ∞ ∞δ∞ ≈σß⌡
strSkippingAlreadyFoundFile = .≈σß⌡ ≡ε÷α, αß∞ Σσα δß° ß°∙ΘεΣ Σ°α∙σ≡Σ, επ∞Γ
strConfirmStopScan = ? Σαφ α·Σ ßΦστ ∙ß°÷σ≡Ω ∞Σ⌠±Θ≈ α· Σ±°Θ≈Σ
strConfirmAppExit = ? Σαφ α·Σ ßΦστ ∙ß°÷σ≡Ω ∞÷α· εΣΘΘ∙σφ
strConfirmStopRecovery = ? Σαφ α·Σ ßΦστ ∙ß°÷σ≡Ω ∞ßΦ∞ α· ΣαΘτσΘ
strRecoveryStarted = !∙τµσ° Σ·τΘ∞
strRecoveryAborted = !∙τµσ° ßσΦ∞
strRecoveryFinished = .∙τµσ° Σ±·ΘΘφ
strSortingFileListPleaseWait = ...ε±π° °∙Θε· ≈ß÷Θφ... α≡α Σε·∩
strUnknown = ∞α Θπσ≥
strNoFilesRestored1 = ? ∞α ∙Θτµ°· α≤-ατπ εΣ≈ß÷Θφ ∙∞Ω. α≡α σσπα ∙±Θε≡· α· δ∞ Σ≈ß÷Θφ ∙ß°÷σ≡Ω ∞∙τµ° σ∞τ⌡ ∙Θτµσ° ≥∞ ε≡· ∞≥ßσ° ∞∙∞ß ΣαΘτσΘ Σßα. Σαφ ß°÷σ≡Ω ∞≥ßσ° ∞∙∞ß Σßα
strNoFilesRestored2 = ? ∞α ∙Θτµ°· α≤-ατπ εΣ≈ß÷Θφ ∙∞Ω. α≡α σσπα ∙±Θε≡· α· δ∞ Σ≈ß÷Θφ ∙ß°÷σ≡Ω ∞∙τµ° σ∞τ⌡ ∙Θτµσ° ≥∞ ε≡· ∞≥ßσ° ∞∙∞ß Σßα. Σαφ ß°÷σ≡Ω ∞≥ßσ° ∞∙∞ß Σßα